EXHIBITIONS
Hier der gemeinsame Holzschnitt der Tagung in Ligornetto 1975, zu Gast im Atelier von Ugo Cleis:
Beteiligt (Unterschriften von links nach rechts): Emil Zbinden (1908 – 1991), Martin Thönen (*1942), Heinz Keller (1928 – 2019), Fred Bauer (*1928), Werner Hofmann (1935 – 2005), Ruedi Peter (1924 – 1988), Robert Wyss (1925 – 2004), Karl Landolt (1925 – 2009) und Ugo Cleis (1903 – 1976)
Und eine Zeichnung Zbindens an dieser Tagung:
Emil Zbinden (1908-1991) spent the summer months of 1950 to 1953 on Oberaar in the Bernese Oberland. Together with artist friends, he documented the hydroelectric dam being built there. This book shows parts of the pictorial material created on Oberaar and traces the economic, social and architectural aspects of the monumental post-war construction site.
Texts by Beat Hächler, Anne-Catherine Schröter, Jürg Spichiger, Andrea Tognina, Etienne Wismer.
With works by Emil Zbinden, Eugen Jordi and photographs by Heinz Bysäth, Anita Niesz, Hans Tschirren and Jakob Tuggener.
Approx. 80 pages, 50 illustrations.
ISBN 978-3-909990-29-0
"Albigna"
Works by Emil Zbinden, photos by Urs Beyeler and texts by Jürg Spichiger, Etienne Wismer, Bruno Ritter, Paola Beltrame and Andrea Tognina.
Edited by Förderverein Emil Zbinden. Verlag X-Time, Edition eigenArt 2015.
56 pages, 34 illustrations.
ISBN 978-3-909990-28-3.
"Emil Zbinden 1908 – 1991. Für und wider die Zeit"
(Emil Zbinden 1908 – 1991. For and against time)
Exhibition catalog, Museum of Fine Arts Bern.
Edited by Anna M. Schafroth. With texts by Charles Linsmayer, Guido Magnaguagno, Susanne Petri, Anna M. Schafroth.
256 pages, approx. 190 illustrations, 24 x 28 cm, hard cover. ISBN 978-3-7165-1550-1
"Emil Zbinden. Selbstzeugnisse und Bilddokumente"
(Emil Zbinden. Personal accounts and documents)
Autobiographical texts by Emil Zbinden, interviews, sketches, drawings, tempera, wood engravings and photos.
Edited by Werner Wüthrich and Karl Zbinden.
280 pages, 239 illustrations, paperback.
ISBN 978-3-85791-568-0
"Emil Zbinden. Zeichner, Holzschneider und Typograph"
Artist biography by Tobias Kästli.
280 pages, hardcover.
"Emil Zbinden: Landschaften und Menschenbilder"
Foreword by Rea Brändle.
New edition 2008. 220 pages, over 900 wood engravings, large format, thread-stitched brochures with flaps.
ISBN 978-3-85791-569-7
"Emil Zbinden. Holzschneider (1908 – 1991)"
Video documentation by Peter Münger. Original version in Bernese German. A new version in High German is also available.
DVD available from Peter Münger, Audio-Visuelle Produktionen, Sihlfeldstr. 88, 8004 Zurich.
"Emil Zbinden. Das Graphische Werk II"
Catalogue raisonné by Alfred A. Häsler.
Editions Xylon, Hauterive 1984. 226 pages.
"Emil Zbinden. Das Graphische Werk I"
Catalogue raisonné by Guido Magnaguagno.
Editions Xylon, Hauterive, 1982. 139 pages.
Emil Zbinden (1908-1991) spent the summer months of 1950 to 1953 on Oberaar in the Bernese Oberland. Together with artist friends, he documented the hydroelectric dam being built there. This book shows parts of the pictorial material created on Oberaar and traces the economic, social and architectural aspects of the monumental post-war construction site.
Texts by Beat Hächler, Anne-Catherine Schröter, Jürg Spichiger, Andrea Tognina, Etienne Wismer.
With works by Emil Zbinden, Eugen Jordi and photographs by Heinz Bysäth, Anita Niesz, Hans Tschirren and Jakob Tuggener.
Approx. 80 pages, 50 illustrations.
ISBN 978-3-909990-29-0
"Albigna"
Works by Emil Zbinden, photos by Urs Beyeler and texts by Jürg Spichiger, Etienne Wismer, Bruno Ritter, Paola Beltrame and Andrea Tognina.
Edited by Förderverein Emil Zbinden. Verlag X-Time, Edition eigenArt 2015.
56 pages, 34 illustrations.
ISBN 978-3-909990-28-3.
"Emil Zbinden 1908 – 1991. Für und wider die Zeit"
(Emil Zbinden 1908 – 1991. For and against time)
Exhibition catalog, Museum of Fine Arts Bern.
Edited by Anna M. Schafroth. With texts by Charles Linsmayer, Guido Magnaguagno, Susanne Petri, Anna M. Schafroth.
256 pages, approx. 190 illustrations, 24 x 28 cm, hard cover. ISBN 978-3-7165-1550-1
"Emil Zbinden. Selbstzeugnisse und Bilddokumente"
(Emil Zbinden. Personal accounts and documents)
Autobiographical texts by Emil Zbinden, interviews, sketches, drawings, tempera, wood engravings and photos.
Edited by Werner Wüthrich and Karl Zbinden.
280 pages, 239 illustrations, paperback.
ISBN 978-3-85791-568-0
"Emil Zbinden. Zeichner, Holzschneider und Typograph"
Artist biography by Tobias Kästli.
280 pages, hardcover.
"Emil Zbinden: Landschaften und Menschenbilder"
Foreword by Rea Brändle.
New edition 2008. 220 pages, over 900 wood engravings, large format, thread-stitched brochures with flaps.
ISBN 978-3-85791-569-7
"Emil Zbinden. Holzschneider (1908 – 1991)"
Video documentation by Peter Münger. Original version in Bernese German. A new version in High German is also available.
DVD available from Peter Münger, Audio-Visuelle Produktionen, Sihlfeldstr. 88, 8004 Zurich.
"Emil Zbinden. Das Graphische Werk II"
Catalogue raisonné by Alfred A. Häsler.
Editions Xylon, Hauterive 1984. 226 pages.
"Emil Zbinden. Das Graphische Werk I"
Catalogue raisonné by Guido Magnaguagno.
Editions Xylon, Hauterive, 1982. 139 pages.
Eine Erinnerung Heinz Kellers an Emil Zbinden, allerdings von einer anderen Tagung:
Einmal stand Emil Zbinden lange vor einer meiner Arbeiten. Das Bildthema: ein paar Menschen, die plaudernd beisammenstehen. Mit viel Mühe hatte ich interessante Beinstellungen gestaltet. Hatte dabei einigen Fleiss und viel Zeit darauf ver-wendet, in die Gliedmassen einen schönen Rhythmus zu bringen. Und was warnte nun Zbinden? „Wenn du Menschen darstellen willst, musst du schauen, dass die Gesichter wirken. – Gringä si wichtig, nid d’Scheichä.“ Noch heute, wenn ich an Figurenkompositionen arbeite, höre ich diese Worte.
in: Heinz Keller. Zeichner, Holzschneider, Maler.
Herausgegeben von Alfred Schneider. Bern und Stuttgart 1986, Verlag Paul Haupt, S. 70
Bisher letzte Ausstellung der Xylon Schweiz:
18. Dezember 2021 bis 13. Februar 2022 im Kulturzentrum Gasometer, Triesen, Liechtenstein
19 Ausstellend: 5 Frauen und 14 Männer im Alter von 30 bis 82 Jahren. Unter den Ausstellenden war auch Martin Thönen, der 1975 schon in Ligornetto dabei war.